Author name: Chris Choi

コラベートです。 より安定し、効率的なサービスを提供するため、以下の通りシステムメンテナンスを予定しておりますのでご案内いたします。 メンテナンス実施日時と影響 メンテナンス中はコラベートへのアクセスが制限される可能性がございます。 何卒ご理解くださいますようお願いいたします。 グローバルなお客様向けのご案内 グローバルに協業されているお客様のため、主なタイムゾーンを以下の通りご案内いたします。 お問い合わせ メンテナンス作業によりご不便をおかけする場合や、作業内容について追加でご質問がございましたら、いつでも以下の窓口までご連絡ください。迅速に確認の上、ご案内いたします。 今回のアップグレードは、より快適な環境を提供するための対応です。皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。今後も安定した革新的なサービス環境を整備するため、最善を尽くしてまいります。 コラベート

LA地域で発生した山火事により被害を受けられた皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。コラベートでは、この困難な状況を少しでも共に乗り越え、復興の一助となるべく、特別支援プログラムを用意しました。 山火事の復興において、保険請求や補助金申請など、複雑な書類手続きが必要となります。これらの作業は、復興のための精神的・身体的な負担をさらに増大させる可能性があります。コラベートは、Googleドライブを基盤とした文書管理ソリューションであり、複数の文書を1つのPDFに統合したり、効率的なレビューや共同作業を行えるようサポートします。また、大切な文書を安全に保存する機能も提供しています。 これにより、被害を受けられた方々が書類作業を簡単に進められるよう、コラベートのサービスを無償でご提供いたします。 プログラムの主な支援内容 このプログラムは、復興過程における文書管理や共同作業の負担を軽減するために設計されています。参加者の方々には以下の特典をご利用いただけます： * 無償サービスは6ヶ月間提供されます。その後、支援対象地域を確認するために、居住証明書などの関連書類をご提出いただく場合がございます。書類のご提出がない場合、支援が制限される場合がありますので、何卒ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。 申請方法 山火事の被害を受けられた個人または団体の方は、以下のリンクから申請書をご記入ください： LA山火事復興のためのコラベート無償支援プログラム ご共有いただければ幸いです このプログラムが必要とされている方々に少しでも役立つことを願っています。被害を受けられた方々が周りにいらっしゃる場合は、この情報をぜひ共有してください。 追加のご質問がございましたら、support@collavate.com までお気軽にご連絡ください。 コラベートは、被害を受けられた皆さまが一日も早く日常生活を取り戻し、地域社会が復興するために全力でサポートいたします。 コラベートチーム

こんにちは、コラベートチームから皆様に嬉しいお知らせをお伝えします！ コラベートがGoogle Workspace Marketplaceのインテリジェントなアプリカテゴリーからエディター推薦サービスに選ばれました！グーグルが全世界でたった45個だけ選定した「インテリジェントなアプリ」はAIとマシンラーニングを活用してユーザーの生産性を極大化することに重点を置いています。 今回のエディター推薦選定を祝うために、コラベートAIのオープンベータ無料体験期間を延長しました。コラベートは今後もAIとマシンラーニング技術を活用した新しい機能を持続的に披露する予定です。これらの人工知能機能は、文書ベースの意思決定をより迅速かつスマートに、そして簡単にし、承認されたワークフローをより効率的に改善することに焦点を合わせるでしょう。これにより、皆様がより便利かつ迅速に業務を処理できるようサポートいたします。 インテリジェントなアプリカテゴリーに選定されたサービスは、ユーザーがよりスマートに働けるようにサポートするアプリケーションで、主に文書管理、協業強化などに焦点を当てています。 今回の選定は、コラベートがグーグルドックスベースの意思決定システムとしてその優秀性を認められたことを意味します。 皆様のご声援に深く感謝し、今後もコラベートはユーザーの皆様の経験を最優先に持続的なアップデートを提供していけるよう最善を尽くします。 ありがとうございます。 コラベートチーム

コラベートがフランス語のサポートを開始します！ 多くの世界中のコラベートユーザーの方々のフランス語言語支援要請の意見を積極的に収集し、フランス語支援を開始することになりました。今回のアップデートで、フランス現地で勤務中の職員との円滑なコミュニケーションと迅速な意思決定が可能になることを期待します。 コラベートは、グローバルユーザーの皆様により便利なサービスを提供するために努力しています。 次に、フランス語を使用するユーザーの方も、コラベートの強力な機能をより簡単に利用してみてください。 何が変わりますか？ 対象 始める コラベートはフランス語支援を皮切りに、多言語支援を持続的に拡大し、世界中どこでも協業が可能な環境を構築していく計画です。 コラベートチーム