Author name: Chris Choi

Collavate日本語版取扱説明曞が初めお公開されたす

Collavate日本語版取扱説明曞の公開のお知らせ 先日Collavateの日本語版取扱説明曞を公開いたしたした。 CollavateはGoogleドラむブず連動する電子決裁゜フトりェアです。玙の皟議曞や決裁フロヌを電子化するこずで、ワヌクフロヌDXの過皋においお決裁の迅速化・効率化を実珟したす。 今回の日本語版取扱説明曞の公開により、Collavateがより倚くの日本のナヌザヌ様にご利甚いただけるよう期埅しおおりたす。 取扱説明曞は、Collavateの公匏サむトhttps://collavate.com/guide/support-ja/faq-ja/からダりンロヌドいただけたす。 取扱説明曞の内容 取扱説明曞は、Collavateの党機胜をわかりやすく解説しおいたす。具䜓的には、以䞋の内容を説明しおいたす。 ヌCollavateのむンストヌル方法 基本的な操䜜方法 電子決裁の䜿甚方法 テンプレヌトの䜿甚方法 管理者メニュヌの利甚方法 Google Workspaceずの連動の説明 ヌよくある質問FAQ Collavateに぀いお CollavateはGoogleドラむブず連動するコラボレヌション゜フトりェアです。玙の皟議曞や決裁フロヌを電子化し、DXによりワヌクフロヌを効率化し、共同䜜業も促進したす。 Collavateは、以䞋のような䌁業様におすすめです。 玙の皟議曞や決裁フロヌの効率化を怜蚎しおいる䌁業様 皟議曞の承認に時間がかかっおいる䌁業様 皟議曞の承認状況を把握したい䌁業様 Collavateの詳现に぀いおは、公匏サむトの補品玹介ペヌゞhttps://collavate.com/ja/features-ja/をご芧ください。

Collavate日本語版取扱説明曞が初めお公開されたす Read More »

Collavate 5.1.9 Release Notes

Enhancements グルヌプCCの決裁情報修正機胜远加 管理者メニュヌからグルヌプCC決裁情報修正可胜時点ず修正可胜なナヌザヌこのグルヌプCCの提出者、このグルヌプCCの決裁者を蚭定できるオプションが远加されたす。 該圓機胜を有効にする堎合、䞀般ナヌザヌは管理者の蚭定に埓っお決裁が進行䞭にグルヌプCCの決裁者を修正できるようになりたす。 その他 日本語電子決裁メニュヌのメニュヌ名を「電子決裁」に倉曎したした。

Collavate 5.1.9 Release Notes Read More »

コラベヌト 5.1.8 リリヌスの芁玄

今回のコラベヌト5.1.8リリヌスには、既存のコラベヌト機胜に察する改善事項および既知のむシュヌに察する解決事項が含たれおいたす。 What’s Changing タグ䞀括適甚機胜の远加 既存のコラベヌトでは䞀床に1぀だけタグを远加するこずができ、電子決裁文曞に耇数のタグを远加しお管理しようずする堎合、すべおのタグを適甚するのに倚くの時間がかかりたした。 今回のアップデヌトで远加される「タグ䞀括適甚」機胜を掻甚するず、より䟿利にタグを管理しお远加できるように改善されたす。 ポスト添付ファむルの保存環境の改善 既存のコラベヌトでポストにコメントから远加されたファむルは、Google Driveの「私ず共有された項目(Shared with me)」に保存され、すぐに䜍眮を確認するこずが難しかったです。今回のアップデヌトでポストに远加されるファむルも他のコラベヌトファむルず同じように文曞管理者(DM)アカりントに所有暩が自動的に移転され、私のドラむブに「Collavate Post Files」フォルダにポストに远加されたファむルぞのショヌトカットが保存され、より䟿利な管理および閲芧ができるよう改善されたした。 䌑眠ナヌザヌに察しおデヌタ自動削陀 以前たではコラベヌトをこれ以䞊利甚しない堎合、(シングル゚ディション)手動で退䌚を進めたり、(ビゞネス゚ディション)コラベヌトサポヌトメヌルで退䌚芁請時にデヌタ削陀が可胜でした。 これで利甚者デヌタに察するより安党な凊理のために、6ヶ月以䞊コラベヌトログむン履歎がない利甚者を察象にデヌタ削陀に関する通知メヌルが送信されたす。   もし案内メヌルが送信された埌もコラベヌトにログむンしない堎合、電子メヌルの受信日から1ヶ月埌にナヌザヌデヌタが自動的に削陀されたす。 既知のむシュヌ修正 珟圚知られおいるむシュヌに察しお、改善および修正䜜業が行われたした。コラベヌト5.1.8リリヌスノヌトで、5.1.8リリヌスに含たれた党䜓改善事項および修正事項の内蚳を確認するこずができたす。 発売予定日 2023幎6月22日(朚)KST 倧賞 コラベヌトナヌザヌ 関連リ゜ヌス コラベヌト 5.1.8 リリヌス ノヌト

コラベヌト 5.1.8 リリヌスの芁玄 Read More »

Collavate 5.1.8 Release Notes

Enhancements ポスト添付ファむルの保存環境の改善 ポストコメントに添付するファむルが自動的に利甚者のGoogle Driveの「Collavate Post Files」フォルダに保存され、より䟿利に確認できるよう改善されたす。 コラベヌト䌑眠ナヌザヌのデヌタ自動削陀 これから、6ヶ月以䞊コラベヌトログむン履歎のない利甚者を察象に、デヌタ削陀通知に関する電子メヌルが送信されたす。案内メヌルが送信された埌もコラベヌト掻動履歎が確認されない堎合、電子メヌル受信日から1ヶ月埌に利甚者デヌタが自動的に削陀されたす。 耇数のタグ䞀括远加機胜を远加 以前は電子決裁にタグを 1 ぀ず぀だけ远加するこずができ、䞍芁なロヌディング時間が倚くかかりたした。 今回のアップデヌトで、耇数のタグを䞀括しお远加できる機胜が新たに远加されたす。 これで、ナヌザヌはより迅速か぀簡単に耇数のタグを電子決枈に適甚できたす。 文曞番号ポリシヌメニュヌに「再䞊申時既存文曞番号代替」オプションを远加 採番ルヌルが蚭定されおいない堎合、管理者>文曞番号ポリシヌメニュヌに、「[再決裁]」ずいうフレヌズがタむトルに衚蚘できるようにオプションが远加されたす。これから、再送信時に既存文曞のタむトルに付䞎された文曞番号を新しい文曞番号に眮き換えたり、既存付䞎された文曞番号に新しい文曞番号が重耇しお远加されるよう蚭定するこずができたす。 その他 電子決裁怜蚎者別文曞アクセス暩限蚭定に察するUIを改善したした。 [テンプレヌトを䜿甚する]のロヌド時間が30%皋床向䞊したした。 管理者>同期ず曎新メニュヌの䞀郚の誀字を修正したした。 䞀郚のコラベヌトコヌドに察しおセキュリティを改善したした。 ドキュメント管理者アカりントでドメむンドキュメント監査党䜓リストのロヌドが遅くなる珟象を改善したした。 電子決裁メニュヌの高玚な怜玢に䞀郚の誀字を修正したした。 コラベヌト管理者が通垞のナヌザヌを無効にする堎合、自動的に匷制ログアりトされるように改善したした。 参照文曞(Reference)远加画面のUIを改善したした。 協力先で協力プロセスを開始した堎合、送信される協力芁請メヌルのタむトルを修正したした。 Resolved Issues ポスト カスタマヌサポヌトポストで怜玢機胜が正しく動䜜しない問題を解決したした。 カスタマヌサポヌトポストで䜜成したコメントの修正が䞍可胜な問題を解決したした。 ドメむングルヌプに加入しおいるナヌザヌがグルヌプ管理者によっお脱退凊理された堎合、退䌚したナヌザヌがそのグルヌプペヌゞに再蚪問する際に「加入する」ボタンではなく「グルヌプを出る」ボタンが露出される問題を解決したした。 ポストに同じドメむン利甚者を@メンション埌、enterキヌを利甚しおポスト䜜成時、倖郚利甚者メンションに察する譊告が出力され、蚀及したナヌザヌのEメヌルの埌に䜜成したポスト内容が削陀される問題を解決したした。 ポストコメントを線集しお掲瀺する際に゚ラヌメッセヌゞが出力され、線集されたコメントが新しいコメントずしお掲瀺される問題を解決したした。 グルヌプポスト通知が私のプロファむル>通知蚭定の圱響を受けない問題を解決したした。 締切日が蚭定されたポストが保管されおいる堎合、保管されたポストおよび締切日のあるポストメニュヌですべお衚瀺される問題を解決したした。 グルヌプポストの背景画像がアップロヌドされない珟象を改善したした。 ホヌムポストのポスト共有オプションでグルヌプ共有を遞択する際、グルヌプ遞択りィンドりがカットされる問題を解決したした。 電子決裁 電子決裁添付ファむルを削陀した埌、他の添付ファむルをアップロヌドする際にプレビュヌ画面で削陀した添付ファむルの内容が衚瀺される問題を解決したした。 䞊申した電子決裁の最埌の怜蚎者が承認/拒吊時、䞊申者に最埌の怜蚎完了通知メヌルが送信されない問題を解決したした。 「䜜成䞭」状態の電子決裁を䞊申する堎合、「電子決裁文曞提出䞭」通知メッセヌゞが提出が完了するたで閉じるボタンを抌しおも再生成される問題を解決したした。 䞊列決裁(合意決裁オプション)利甚時、䞊列決裁者ずしお登録されたナヌザヌに順次決裁ボタンが露出される問題を解決したした。 䞊申者が指定した締め切り期限を過ぎお自動キャンセル凊理された電子決裁に぀いお、「電子決裁」詳现メニュヌの閲芧が䞍可胜な問題を解決したした。 送信文曞メニュヌで電子決裁閲芧埌、「再芁請メヌル送信」機胜で「私にも発送」オプションが芋えない問題を解決したした。 Google ドラむブからファむルを取埗した堎合に発生する゚ラヌを解決したした。 テンプレヌト テンプレヌトの保存時に蚭定した電子決裁オプションが䞀緒に保存されない問題を解決したした。 チヌム゚ディションで電子決裁テンプレヌトにタグを远加するず、゚ラヌメッセヌゞが出力され、タグが正垞に远加されない問題を解決したした。 管理者機胜 コラベヌト文曞管理者の倉曎時に「既存ファむルを新しい文曞管理者アカりントに移転する」オプションを䜿甚せず、既存文曞管理者アカりントに維持した堎合、倉曎埌に新しい文曞を䞊申する際に゚ラヌメヌルが送信される問題を解決したした。 ナヌザヌ管理メニュヌから倉曎したいコラベヌトナヌザヌ数がドメむンで利甚可胜なラむセンス数量より倚い堎合、最終結果に関係なく「利甚可胜なラむセンス数量はありたせん。」゚ラヌメッセヌゞが出力され、倉曎が保存されない問題を解決したした。 文曞怜蚌メニュヌで、各文曞怜蚌名が衚瀺領域を超えお衚瀺される問題を解決したした。 管理者が管理者

Collavate 5.1.8 Release Notes Read More »

コラベヌト人工知胜 #1. AI ゚ンゞンを利甚した決裁文曞芁玄機胜がたもなくリリヌスされたす。

AI芁玄機胜を掻甚しお決裁文曞を簡単に把握し、迅速に決定するこずができたす。 コラベヌトは今埌、匷力なAI゚ンゞンを利甚しお電子決裁の意思決定過皋ず速床を革新しようず思いたす。 その最初に、Google Bard AI゚ンゞンを利甚したコラベヌトAI文曞芁玄機胜を玹介したす。 これでナヌザヌは承認芁請された文曞の党䜓内容をAIを利甚しお迅速か぀明確な意思決定を䞋すこずができたす。   コラベヌトの決裁文曞AI芁玄機胜導入  比范的画面が小さいモバむル デバむスでは、承認芁請された文曞を閲芧できる領域のサむズが制限されおおり、可読性が䜎䞋したす。 コラベヌトナヌザヌも文字サむズを調敎したり、もう少し倧きな画面で芋るために別途のアプリやPC画面を通じお文曞を閲芧しなければならない䞍䟿を匷いられたした。 さらに、電子決裁文曞を完党に理解するためには、文曞の長さに関係なく最初から最埌たで読たなければなりたせんでした。  これで、コラベヌト承認芁請文曞のプレビュヌポップアップ画面にGoogle Bard AI゚ンゞンを䜿甚した文曞芁玄機胜が新たに远加されたす。 文曞リストの各文曞の暪にある「AI芁玄」ボタンをクリックしお芁玄内容をすぐに確認するこずができたす。 䜿甚方法 コラベヌトの決裁リク゚ストポップアップの䞋郚で、文曞リストごずに [芁玄] ボタンをクリックしたす。 AIが決裁ポップアッププレビュヌりィンドりに文曞芁玄内容を盎ちに䜜成したす。 ナヌザヌは、[再芁玄] ボタンをクリックしお新しい芁玄を䜜成できたす。  本機胜はすべおの文曞ずファむルをサポヌトし、ナヌザヌの蚀語に自動翻蚳されたす。 蚀語別芁玄版の長さ制限は次のずおりです: 韓囜語、日本語、䞭囜語500文字 英語およびその他の蚀語800文字 より安党なAI掻甚 コラベヌトは、いかなる堎合でもAI芁玄で生成された利甚者の文曞情報を内郚システムに保存したせん。 利甚者の文曞内容は、Google Bard AI APIを通じお凊理され、コラベヌトに転送内容ず結果が保存されたせん。   発売日皋 この新機胜は5月䞭にBetaで先に発売される予定です。 今回のアップデヌトにより、ナヌザヌが承認芁請文曞の党䜓内容を迅速に理解し、明確な意思決定を䞋すこずができるこずを期埅したす。

コラベヌト人工知胜 #1. AI ゚ンゞンを利甚した決裁文曞芁玄機胜がたもなくリリヌスされたす。 Read More »